Russie Unie : Vladimir Poutine en Tchétchénie.

Le Premier ministre russe Vladimir Poutine s'est rendu en Tchetchenie où il a rencontré le Président de la région Ramsan Kadyrow.

Suisse : une étude universitaire démontre que l'immigration est criminogène.

Sur mandat du canton de St-Gall, l'Université de Zurich a mené la plus importante étude sur la violence juvénile jamais réalisée en Suisse: plus de 5200 personnes ont été inclues dans cette enquête qui, en fin de compte, confirme les résultats d'autres recherches du même genre: sur les 26% d'adolescents de 15 à 16 ans qui ont déjà commis des actes violents - il est question ici de délits comme les lésions corporelles, les bagarres en bande, le brigandage et la violence sexuelle - ceux provenant du milieu de la migration commettent deux fois plus souvent des actes violents que les jeunes Suisses. Cette enquête fondée sur l'anonymat des sujets est plus révélatrice que toutes les statistiques policières, car en général 10% seulement des délits débouchent sur une dénonciation.

Sources : UDC Suisse, premier parti du pays, 29% des voix.

H-C Strache : «je suis le révolutionnaire social, que beaucoup de jeunes personnes veulent.»

Heinz-Christian Strache, le chef de file du FPÖ, a pris Che Guevara comme modèle pour sa campagne .

 

Il déclare : « je suis l’antipode de Che Guevara. Quelqu’un qui prend au sérieux la question sociale, mais qui la voit à travers des lunettes modernes. Je suis un révolutionnaire social que beaucoup de jeunes personnes veulent aussi. »

 

Pro Köln : dégâts pour 20.000 euros aux véhicules.

Voici des photos de véhicules du mouvement de citoyens pro Köln (Pour Cologne) endommagés lors d'une attaque de turco-gauchistes, ce dimanche, à Radevormwald.

Italie : les débarquements de clandestins ont diminué de moitié.

« Berlusconi confirme son déplacement : ‘On ne touche pas à l’accord avec la Libye’ » (Claudio Tito, La Repubblica de dimanche) : « ‘La coopération avec la Libye est fondamentale, les débarquements de clandestins ont diminué de moitié depuis la signature de notre accord’. Berlusconi prépare la mission prévue pour la fin du mois à Tripoli. La présence économique italienne en Libye prend de plus en plus d’importance - à travers la présence de sociétés comme ENI, ENEL et Telecom – et réciproquement. Berlusconi est convaincu de pouvoir occuper une place importante dans la diplomatie avec Tripoli et de ‘jouer un rôle de médiateur, comme avec Moscou’ ».

Bavière : la CSU prépare les élections législatives de septembre 2009.

Lors des élections législatives allemandes qui ont lieu le 27 septembre 2009, la CSU sera présente. Le parti compte 92 députés au Parlement de Bavière, 46 députés au Parlement national, 8 députés européens et 12.000 conseillers municipaux.

 

La CSU n’est présente qu’en Bavière. Au niveau national, elle est alliée à la CDU de la Chancelière Angela Merkel.

 

La CSU, qui a fait de la Bavière une région extrêmement prospère où règnent l’ordre et l’autorité, a vu ses scores électoraux baisser au cours des dernières années. Munich, capitale de la Bavière (dont le maire est de gauche), a vu sa physionomie être modifiée par l’arrivée massive d’étrangers et par un relâchement de la politique sécuritaire.

.

Le slogan de campagne de la CSU : "Ce dont notre Land à besoin : une CSU forte à Berlin".

La coupole du Parlement national allemand à Berlin.

Rhénanie : pro Köln attaqué par des hordes gauchistes.

Un cortège de pro Köln, escorté par la police, a fait l’objet d’attaques violentes à Radevormwald. Sept minibus et un véhicule de police roulant en convoi ont été attaqués par des voyous. Á bord des véhicules se trouvaient également des femmes et des personnes âgées. Les gauchistes, liés à des personnes d’origine turque, ont jeté des bouteilles de bière, des pierres et d’autres objets. Des vitres ont été brisées et c’est un miracle que personne n’ait été blessé. Les dégâts se montent à 20.000 euros. La police a été débordée par les casseurs.

 

Une fois de plus, le système politique allemand n’est pas arrivé à maîtriser les violences criminelles des hordes gauchistes, prêtes à tout pour empêcher la démocratie de fonctionner.

 

Voir la vidéo des dégâts :

 

http://www.youtube.com/watch?v=-RugxykXLLw&feature=re...

 

http://www.youtube.com/watch?v=EN3ULueg1h0&eurl=http%...

Une leçon de politique.

Je termine la lecture d’un livre, en allemand, écrit par trois journalistes de Carinthie sur Joerg Haider (Jörg Haider. Mensch – Mythos – Medienstar de Georg Lux, Arno Wiedergut et Uwe Sommersguter). Cet ouvrage contient différents témoignages sur Joerg Haider. Parmi ceux-ci se trouve celui de Gerhard Dörfler, l’actuel gouverneur de Carinthie.

En 1979, Gerhard Dörfler est employé de banque. Il ne possède pas de carte de parti et n’en veut pas. Á l’époque, la Carinthie et l’Autriche sont aux mains des sociaux-démocrates (SPÖ).

Gerhard Dörfler est le président d’une section locale d’athlétisme est il veut organiser une course de cross réunissant des vedettes internationales de cette discipline. Il réunit de l’argent en contactant des sponsors et obtient 220.000 schillings (la monnaie autrichienne de l’époque). Il lui manque 30.000 schillings.

Gerhard Dörfler peut obtenir les 30.000 schillings manquants auprès du gouverneur social-démocrate de Carinthie, Leopold Wagner. Mais pour cela, il doit prendre la carte du Parti social-démocrate. Ce qu’il ne veut pas.

Gerhard Dörfler se rend chez le secrétaire du Parti libéral (FPÖ) de Carinthie, un certain Joerg Haider. Celui-ci le salue de manière décontractée en disant « Salut, je suis Joerg. ». Le lendemain, les 30.000 schillings manquants sont trouvés. Joerg Haider, en utilisant ses contacts, a décroché trois sponsors supplémentaires.

Les sociaux-démocrates font tout pour saboter l’organisation de la course, mais celle-ci a quand même lieu.

Nous sommes trente ans plus tard et près de 50% des électeurs de Carinthie ont voté pour un des deux partis nationalistes (BZÖ et FPÖ) lors des élections pour le Parlement de Carinthie. Même si les sociaux-démocrates contrôlaient tout et avaient tout politisé, les nationalistes sont arrivés à prendre le dessus et à briser l'hégémonie sociale-démocrate.

Élections en Haute-Autriche : le BZÖ pense entrer au Parlement du Land.

Ursula Haubner, la sœur de Joerg Haider, ancien ministre national et tête de liste du BZÖ pour les élections du Parlement de Haute-Autriche, le 27 septembre 2009, pense que son parti entrera au Parlement du Land.

 

Pour cela, le BZÖ doit, soit passer la barre des 4% dans l’ensemble du Land, soit obtenir un mandat direct dans une des cinq circonscriptions.

 

Le BZÖ a des représentants au sein de divers conseils municipaux du Land.

 

Au total, 56 députés siègent au sein du Parlement du Land de Haute-Autriche. Chacune des cinq circonscriptions en élit entre 9 et 12. Les mandats restant sont distribués suivant la méthode d'Hondt. ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_D'Hondt )

 

En 2003, les résultats étaient les suivants :

 

Parti conservateur (ÖVP) : 25

Parti social-démocrate (SPÖ) : 22

Les Verts : 5

FPÖ : 4.

 

Á l’époque, la scission entre le FPÖ et le BZÖ n’avait pas encore eu lieu. Le FPÖ exerçait le pouvoir au niveau national depuis le début de l’année 2000 avec les conservateurs et en subissait les conséquences négatives d’un point de vue électoral.

Allemagne : pro Köln exclu des débats.

En vue des élections municipales du 30 juin 2009 en Rhénanie du Nord - Westphalie, différentes rencontres publiques entre les candidats sont organisées. Le mouvement de citoyens pro NRW (Rhénanie du Nord - Westphalie) / pro Köln se retrouve exclu des débats. Lors des discussions publiques entre les différents partis à Leverkusen, Bonn, Cologne, Leichlingen, Gelsenkirchen, Bergheim,... les partis du système ont refusé la participation de pro Köln.

Italie : reconnaître les dialectes.

Entretien avec Roberto Calderoli, ministre pour la Simplification (Ligue du Nord), dans La Stampa – « Changeons la Constitution pour reconnaître les dialectes » : « Il ne s’agit pas de provocation de la part de la Ligue : nous souhaitons que l’italien soit inséré dans la Constitution comme langue officielle, chose qui n’a jamais été faite, et qu’elle soit protégée contre les termes anglais et de dialecte romain qui la dénaturent. En même temps, il faut prendre en charge ce qui est nommé ‘dialectes’ de manière inexacte : le manque de liberté et de non reconnaissance des traditions du peuple sont les véritables facteurs qui mettent en danger l’unité d’un pays. »

Suisse : l'UDC aura-t-elle un deuxième ministre?

Le 16 septembre 2009 a lieu l'élection du septième ministre Suisse. L'UDC, premier parti de Suisse, possède un ministre et devrait normalement en avoir deux. Nous avons largement abordé le sujet sur ce blog dans le passé. Voici un communiqué de l'UDC à ce propos.

.

Le comité du groupe parlementaire UDC a tenu aujourd'hui une séance extraordinaire pour analyser la situation en vue des élections au Conseil fédéral. La pression en faveur d'une candidature UDC a augmenté au sein du comité.

 

Le comité du groupe parlementaire de l'UDC Suisse a procédé aujourd'hui à une analyse complète des conditions politiques entourant les élections au Conseil fédéral du 16 septembre 2009. Il condamne la politique manipulatrice et cachottière que le PDC mène pour s'allier les sympathies de la gauche. Cette coalition a déjà éliminé Christoph Blocher du Conseil fédéral et elle a failli empêcher l'élection d'Ueli Maurer. Les radicaux et les libéraux de Suisse romande étaient de la partie à l'époque. Le risque est donc grand que le PDC reçoive aujourd'hui un cadeau politique de la gauche en récompense de son aide à la non-élection de Christoph Blocher.

 

L'UDC s'engage en faveur de la concordance et elle constitue aujourd'hui de loin le parti politique le plus puissant de Suisse avec 28,9% des suffrages. Elle a donc droit à deux sièges au Conseil fédéral. Même si le PLR est moins fort avec 17,7% des suffrages, il dépasse tout de même nettement le PDC qui a obtenu 14,5% lors des dernières élections fédérales. Selon les règles de la concordance, les trois partis totalisant le plus de suffrages, soit l'UDC, le PDC et le PLR, ont donc chacun droit à deux sièges et le PDC à un siège au Conseil fédéral. Il y aujourd'hui une vacance au Conseil fédéral et, en vertu des règles de la concordance, deux partis peuvent revendiquer le siège libre: l'UDC et le PLR, le droit de la première étant toutefois beaucoup plus nettement établi que celui du second.

 

Deux courants d'opinion se sont manifestés au sein du comité du groupe. Une partie du comité souhaite soutenir une candidature radicale-libérale au cas où ce parti nomme une personne à laquelle l'UDC peut apporter son soutien.

 

L'autre partie du comité du groupe préfère présenter une candidature UDC. Dans la perspective actuelle, le choix se porterait sans doute sur le conseiller national Jean-François Rime, un chef d'entreprise fribourgeois estimé et connu. Propriétaire de deux entreprises, Jean-François Rime apporterait au gouvernement les compétences techniques et économiques ainsi que l'esprit d'entreprise dont le Conseil fédéral a grand besoin.

 

Le comité demandera à son groupe de ne pas décider avant le 8 septembre 2009 s'il présente lui-même un candidat ou s'il soutient une autre candidature lors des élections gouvernementales du 16 septembre 2009.

Pays-Bas : Geert Wilders sélectionne les scrutins auxquels le PVV participera.

Pays-Bas. Suite à l’énorme succès remporté lors des élections européennes de 2009, le PVV de Geert Wilders veut participer aux élections provinciales de 2011, aux élections pour la Première chambre, ainsi qu’au scrutin municipal à La Haye et Almere.

 

Malgré le fait que le PVV de Geert Wilders est sorti deuxième parti du pays et premier dans 92 municipalités lors du scrutin européen de juin 2009, le PVV ne se présente aux élections municipales que là où il trouve de bons candidats.

 

Mais que faire des centaines de milliers d’électeurs à Edam-Volendam, Lelystad, Rotterdam, Gouda, Rucphen, Capelle aan den IJssel et Venlo (la ville dont Geert Wilders est originaire), où le 18 novembre 2009, des élections municipales doivent avoir lieu ? Le PVV ne participera pas au scrutin.

 

Geert Wilders préfère se concentrer sur certaines élections. Il ne veut pas voir son parti grandir trop vite et subir un risque d'implosion, des dissensions internes, des scissions, etc… Il tient compte de ce qui s’est passé à l’époque de Pim Fortuyn.

 

Il espère que les électeurs comprendront.

« Salaires différenciés et dialectes – Bossi lance l’offensive »

 

 

« Salaires différenciés et dialectes – Bossi lance l’offensive » (Marco Cremonesi, Corriere della Sera) : « Le 15 août est prévu le meeting habituel auquel Umberto Bossi annonce les campagnes d’automne, à affiner ensuite courant septembre. Les deux premiers points à l’ordre du jour ont été mis en lumière par l’actualité récente : la Ligue entend appuyer sur l’accélérateur pour introduire des règles sur l’étude des dialectes dans les écoles et surtout sur les ‘grilles salariales’ – même si la consigne est d’éviter de recourir à un terme daté, l’idée reste celle de salaires différenciés sur une base régionale, en commençant par les emplois publics. Pour la Ligue, l’année 2009 a été très favorable : succès aux européennes et aux élections locales, approbation du fédéralisme fiscal et du paquet sécurité. A partir de septembre, les choses pourraient se compliquer : les nombreuses promesses du gouvernement subiront l’épreuve des faits, tandis que l’alliance avec le PdL sera soumise aux tensions liées aux prochaines élections régionales, en vue desquelles la Ligue revendique presque toutes les présidences du Nord. En Vénétie, la tension est déjà forte : Giancarlo Galan, PdL, n’a pas l’intention de lâcher prise. A l’invitation lancée par l’UdC d’une coalition entre PdL, UdC et centristes du PD, le chef de file régional de la Ligue a répondu : ‘nous n’avons jamais autant été en harmonie avec le PdL ; il suffit d’écouter ce que Berlusconi dit sur le fédéralisme fiscal, la territorialisation des conventions collectives, la sécurité et l’immigration. »

« Alfano défie l’Europe sur les conditions de détention en Italie : ‘30% des détenus sont étrangers, l’UE doit nous aider’ » (Mauro Favale, La Repubblica) : « Alfano met l’Europe au pied du mur : ‘Ou elle fait appliquer les traités pour le rapatriement des détenus ou elle doit nous donner des fonds pour réaliser de nouvelles prisons’. Conscient du niveau record de détenus dans les prisons et des risques que cela comporte, le ministre de la Justice a fait appel directement à l’Europe, en présence du Ministre Maroni et de Silvio Berlusconi, lors d’une conférence de presse au ministère de l’Intérieur. La ligne est claire : prisons italiennes pour détenus italiens. Le ministre, faisant allusion à la condamnation de l’Italie pour dommages moraux envers un détenu bosniaque, a déclaré : ‘l’Union européenne ne peut pas d’un côté condamner l’Italie parce que les prisons sont surchargées et de l’autre fermer les yeux sur le fait qu’entre 30 et 40% des détenus sont étrangers’. Berlusconi a annoncé un plan à long terme pour combattre la criminalité, mafia comprise. »

« Etats-Unis : l’Italie et ENI sont trop proches de la Russie » (Maurizio Molinari, La Stampa) : « Les choix politiques de Silvio Berlusconi et d’ENI inquiètent Obama. Le raid du président du Conseil italien en Turquie pour sceller un pacte entre Erdogan et Poutine sur le gazoduc South Stream a irrité l’administration américaine. L’alternative d’Obama serait que l’UE se fournisse en méthane également en Iraq pour soutenir un pays allié. La réponse de Scaroni, directeur d’ENI, est qu’une continuité existe entre le gouvernement actuel et celui de Prodi et que l’Italie a besoin de ce gaz. Moscou fournira 60% de gaz à l’Allemagne et au moins 20% à l’Italie, ce qui consentira à Gazprom de contrôler 33% du marché européen en 2015. Mais tout pourrait changer si l’Iran revenait à des relations normales avec les Etats-Unis. »

.

(Traductions : ambassade de France à Rome.)

Allemagne : les Republikaner préparent les élections législatives.

Le 27 septembre 2009, les élections pour le Parlement national ont lieu en Allemagne. Les Republikaner seront présents pour le scrutin national dans 11 des 16 Länder du pays : Bavière, Bade-Wurtemberg, Berlin, Brandebourg, Brême, Hesse, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale,  Rhénanie du Nord - Westphalie, Rhénanie-Palatinat, Saxe et Thuringe.

.

Les Republikaner seront également présents pour les élections du Parlement du Land en Saxe et Thuringe, le 30 août 2009, et dans le Brandebourg, le 27 septembre 2009. 

"Mécontent de la politique? Ose. Vote pour moi.

La droite démocratique."

"Ramenez nos soldats à la maison."

"Maintenant changer quelque chose. Voter REP."

Hongrie. Le président du Jobbik au festival Magyar Sziget.

Hongrie. Gabor Vona, le président du Jobbik qui dispose de trois députés européens, s’est rendu au festival Magyar Sziget, organisé par le HVIM. Ce rassemblement annuel s’est tenu du 4 au 11 août 2009 dans une petite ville de Hongrie. Des représentants d'autres pays européens étaient présents.

Heinz-Christian Strache est célibataire.

Le chef de file du FPÖ, Heinz-Christian Strache (40 ans) n’est plus avec sa copine Anna (24 ans). Ils étaient ensemble depuis 3 ans. Ils se sont rencontrés en 2006 à la discothèque « Passage » à Vienne. Á l’époque, Heinz-Christian était séparé depuis quelques mois de Daniela, avec laquelle il a eu deux enfants.

.

Heinz-Christian Strache est en vacances à Ibiza avec ses deux enfants et les Députés du FPÖ Johannes Hübner et Harald Stefan.

 

Heinz-Christian et Anna, avant leur séparation.

Pour les prochaines élections au Vorarlberg, le BZÖ utilise des affiches concernant la Carinthie.

Le BZÖ de Carinthie a prêté des panneaux d’affichage au BZÖ du Vorarlberg, en vue des élections pour le Parlement du Land qui ont lieu le 20 septembre 2009.

Les panneaux ont été déposés aux endroits stratégiques. Surprise : les affiches sont celles utilisées pour les élections de Carinthie. Le slogan est « Nous prenons garde à ta Carinthie. Garanti. ». Le slogan fait référence à Joerg Haider.

Ce n’est pas une erreur du BZÖ. Il y a au Vorarlberg 20.000 personnes qui sont originaires de Carinthie. De plus, dans deux ou trois jours, le BZÖ du Vorarlberg va faire appliquer une nouvelle affiche sur les panneaux. Cette nouvelle affiche concerne les élections au Vorarlberg.

Le BZÖ représenté au Parlement national, n’a pas de député européen. Il en aura un si le traité de Lisbonne entre en vigueur. Le BZÖ dispose d'élus au Parlement de Carinthie, mais n’est pas représenté dans les autres parlements de Land. Il veut y faire son entrée et ses moyens financiers sont limités.

"Nous faisons attention à ta Carinthie / Nous prenons soin de ta Carinthie."

Le FPÖ du Vorarlberg veut briser la majorité absolue des conservateurs.

Le FPÖ du Vorarlberg veut briser la majorité absolue des conservateurs lors des prochaines élections pour le Parlement du Land.

 

Lors des élections pour le Parlement du Vorarlberg, le 20 septembre 2009, le FPÖ veut briser la majorité absolue des conservateurs de l’ÖVP et devenir le deuxième parti politique du Land de Vorarlberg. Le FPÖ a été le deuxième parti du Vorarlberg entre 1994 et 2004. Le thème principal est patrie, famille et sécurité.

 

L’instrument le plus important de la campagne électorale du FPÖ est l’organisation de soirées « sofa ». Au cours de ces réunions, les dirigeants locaux du parti peuvent rencontrer  des citoyens lors de réunions privées et exposer le programme du parti. Lors d’une réunion, 10 à 15 personnes sont présentes.

 

Dieter Egger déclare que le FPÖ n’a pas de problèmes avec les étrangers qui s’intègrent. Les étrangers doivent respecter les règles. Il veut éviter une coalition réunissant les conservateurs et les verts.

Claudia Haider ne veut pas être candidate à la Présidence d’Autriche.

Claudia Haider, la veuve de Joerg Haider, ne veut pas être candidate à la Présidence d’Autriche. Le président du BZÖ, le parti de Joerg Haider, Josef Bucher, avait proposé la candidature de Claudia à ce poste.

 

Claudia Haider ne veut pas, pour le moment, faire de la politique. Elle est occupée dans le domaine caritatif, gère la propriété forestière familiale de la Vallée des Ours et s’occupe de la tombe de son mari.

Cologne : vidéos et photos de la manifestation du 14 août 2009.

Pour voir les vidéos et les photos de la manifestation du 14 août 2009 devant la cathédrale de Cologne, cliquez sur le lien : http://www.pro-koeln-online.de/artikel09/150809_videos.htm

Les contre-manifestants ont lancé des oeufs et ensuite bloqué un quai à la gare centrale de Cologne.

Cologne : la revanche de pro Köln.

Ce vendredi à 18h, le mouvement de citoyens pro Köln (Pour Cologne) a tenu un meeting en plein coeur du centre historique de Cologne. Devant la cathédrale, un des principaux monuments de la Chrétienté, le candidat de pro Köln à la fonction de maire de Cologne, Markus Beisicht, a pu haranguer les sympathisants du mouvement.

.

Le représentant du FPÖ (Autriche), le Député et Général de brigade Wolfgang Jung, invité par pro Köln, a tenu un discours devant 200 partisans du mouvement de citoyens pro Köln (Pour Cologne) et 150 contre-manifestants, ainsi que de nombreux passants. La police était présente en nombre.

.

Ce lieu de rassemblement, situé près de la gare, avait été interdit lors de la manifestation du 9 mai 2009 contre la mosquée géante. Cette fois, les autorités de la ville ont autorisé la réunion à cet endroit.

.

Voir la vidéo : http://www.ustream.tv/recorded/1982790

Italie : la ville de Rome approuve les rondes mais les interdit la nuit.

 « La ville de Rome approuve les rondes mais les interdit la nuit » (Maria Elena Vincenzi, La Repubblica) : « Le maire de Rome, Gianni Alemanno, approuve les rondes, puisque la loi les impose, mais à sa manière : les patrouilles auront lieu uniquement dans la journée. Les ‘volontaires pour la sécurité de Rome’ devront être liés à des comités de quartiers. Le général Mario Mori, chef du bureau pour la Sécurité de la mairie, estime que ‘le terme ronde a une signification bien précise et celles que nous organiserons n’auront rien à voir avec ça’. Elles devraient entrer en vigueur en octobre. »

(Traduction : Ambassade de France à Rome.)

Cologne : l'heure de la revanche a sonné.

Ce vendredi 14 août 2009, une manifestation de pro Köln (Pour Cologne) doit avoir lieu devant la cathédrale de Cologne. Les préparatifs sont terminés.

.

Plus d'infos : http://lionelbaland.hautetfort.com/archive/2009/07/31/gra...

Italie : les patriotes jouent le rôle de la majorité et de l'opposition.

« Les deux rôles du centre droit : le gouvernement, mais aussi l’opposition » (Stefano Folli, Il Sole 24 Ore) : « La discussion sur le Sud ou sur les ‘grilles salariales’ a mis en lumière un point crucial, une anomalie en train de se créer : la dialectique qui se joue, en général, entre majorité et opposition, se déroule presque intégralement au sein de la coalition gouvernementale. Le parti du Sud, qui n’existe que comme groupe de pression, et le parti du Nord, la Ligue et certaines sphères PdL se disputent, s’affrontent, font la paix, le tout dans le périmètre de la majorité. Le parti démocrate, principal parti d’opposition, est de fait exclu du débat, replié qu’il est sur ses dissensions internes en vue du Congrès d’octobre. Quoi qu’il en soit, le centre droit se suffit à lui-même, jouant les deux rôles de la comédie : le gouvernement et l’opposition. Bossi soutient Berlusconi tout en veillant à marquer en permanence son identité particulière – il pense aux élections régionales de l’an prochain et au bras de fer prévisible sur les candidatures. Quant aux sudistes, Lombardo et Micciché, ils ont appris les méthodes léghistes quoique sans disposer ni de la force ni de l’enracinement territorial de Bossi ; mais eux aussi, de temps à autre, s’opposent au gouvernement, pour ensuite signer l’armistice. Le conflit Nord-Sud est donc interne à la coalition de gouvernement. Bersani (Parti Démocrate = gauche) n’a nul motif de se réjouir des ‘premières failles’ qu’il entrevoit au sein de la majorité : le centre gauche ne dispose pour l’instant d’aucun levier auquel s’accrocher pour revenir dans le jeu. Certes, le conflit Nord-Sud peut être à la longue destructeur, mais seulement si Berlusconi ne parvient pas à le gérer avec la capacité de synthèse appropriée. »

Entretien avec Silvio Berlusconi, président du Conseil, dans Il Giornale – « Les grilles salariales ? Une polémique absurde » : « En vacances dans sa résidence sarde de Villa Certosa, Silvio Berlusconi dément être irrité : ‘allons donc… quand je dis que je ne me mets presque jamais en colère, je suis sincère’. ‘La vie privée n’existe plus, pour personne ; en ce qui me concerne, j’ai tant fait et je continue à travailler dans l’intérêt du pays ; sincèrement, je mérite d’être laissé un peu en paix ; qu’on cesse de violer la vie privée’. ‘Le 15 août, je serai à Rome pour parler de sécurité avec les ministres Maroni et Alfano ; l’après-midi, j’irai à L’Aquila, pour vérifier l’état d’avancement des travaux, qui se poursuivent à toute allure’. ‘Mon régime m’a déjà fait perdre cinq kilos’. Quant aux ‘grilles salariales’, ‘c’est l’histoire habituelle : on monte une polémique absurde sur rien du tout et je sais que maintenant, ils vont dire que j’ai fait marche arrière, que je suis contredit, ou Dieu sait quoi ; la vérité est différente : à propos de la question du lien entre rémunérations et territoires, je n’ai jamais parlé de grilles salariales, mais seulement de ce qui existe déjà – des négociations conventionnelles décentralisées, déjà approuvées par tous les syndicats, hormis la CGIL’. »

(Traduction : Ambassade de France à Rome).