Italie : chiffre de décembre 2013 : la production baisse et les prêts aux entreprises se réduisent.

Italie. Les quotidiens s’intéressent à la rencontre d’hier entre le Président de la République et M. Renzi : « Le Quirinal sonde Renzi » (Messaggero). Le Sole titre : « Production de nouveau en baisse ». 

Référendum suisse sur l’immigration/Victoire du ‘’oui’’ au quota d’entrée pour les immigrés : Toujours de nombreux articles aujourd’hui sur ce thème soulignant surtout « la ligne dure de Bruxelles : les rapports avec la Suisse en danger » (Corriere). Sont citées largement, outre les déclarations des institutions européennes, celles du ministre des affaires étrangères allemand et du ministre des affaires étrangères français, et celles d’E. Bonino. Pour la Stampa : « Fabius a parlé d’une « mauvaise nouvelle » pour l’Europe et est allé au-delà de son collègue allemand, menaçant de « revoir nos rapports avec la Suisse », le quotidien turinois publiant également un entretien avec Marine Le Pen dans lequel celle-ci se félicite du résultat du vote : « Si le peuple peut choisir, il vote contre les étrangers. L’Europe devra le comprendre ». Pour le Corriere, « la position critique de la France, de l’Allemagne et de l’Italie est apparue nette, ces trois pays protégeant aussi leurs travailleurs transfrontaliers respectifs ». Les commentateurs continuent d’insister sur la portée européenne du vote : « Le glas suisse sonne pour l’Europe » écrit A. Cerretelli au Sole ; la Repubblica écrit sur « les drapeaux de l’isolement » : « hier en Suisse, demain en Italie et dans le reste de l’Europe ? », O. Giannino au Messaggero souligne : « Suisse, l’UE craint l’effet-contagion ». De nombreux articles se penchent plus spécifiquement sur les préoccupations des frontaliers italiens travaillant dans le Tessin et tentent de comprendre les raisons de la très nette victoire du « oui » aux quotas dans le Tessin. 

Napolitano/Anticipation du livre d’A. Friedman sur la naissance du gouvernement Monti : « De la poudre aux yeux, uniquement de la poudre aux yeux » : tous les quotidiens rapportent la réaction du Président Napolitano suite à l’anticipation, parue notamment dans le Corriere, du livre « Tuons le Guépard » d’A. Friedman selon lequel Napolitano aurait sondé Monti l’été 2011 et non à l’automne pour prendre la place de S. Berlusconi au gouvernement. Le Président de la République a écrit une lettre au premier quotidien italien, relatant « la vraie histoire d’un été difficile ». Forza Italia s’insurge : « c’est un complot contre la démocratie » - « Berlusconi : ‘’certaines chancelleries agirent depuis l’étranger’’, soupçons sur Merkel, Sarkozy et Obama » (Corriere) et le M5S demande l’impeachment. 

De nombreux éditoriaux, plutôt favorables à Napolitano : le Corriere en premier lieu, après ses révélations, publie en une un édito de M. Franco qui revient sur « la situation d’urgence de 2011 » demandant « une relecture attentive des faits ». Il estime que « le fait que le chef de l’Etat sonde la possibilité d’un gouvernement alternatif, dans une situation difficile, ne devrait pas scandaliser, mais plutôt rassurer » et que « les réactions démontrent que les relations politiques sont en train d’empirer ». La Stampa rappelle aussi qu’alors « l’Europe mit le pays sous tutelle » estimant « qu’un pays sans mémoire semble oublier le déficit de crédibilité de l’Italie en 2011 » et que « la chute du gouvernement Berlusconi a été due à une série d’erreurs et à l’absence d’adoption des réformes ». Pour Folli au Sole si « l’enquête de Friedman ne change pas l’histoire », elle « affaiblit cependant le Quirinal ».  

Industrie : « Décembre gèle les espoirs de reprise : double coup bas à l’économie réelle, la production baisse et les prêts aux entreprises se réduisent (chiffres Bankitalia) » (Sole). Lettre au Sole du vice-ministre C. Calenda : « Les entreprises ont raison, nous devons intervenir immédiatement ».

(Traduction : ambassade de France)