bracelet électronique

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

Voici la traduction que j’ai réalisée d’une dépêche en allemand trouvée sur Internet.

 

Haider veut un bracelet électronique

.

pour les demandeurs d’asile.

 

 

AFP – Mardi  26. August, 14h33

Vienne (AFP) – Le populiste de droite autrichien Jörg Haider veut que les demandeurs d’asile en Autriche porte un bracelet électronique. Dans un interview du magazine "Profil", il dit qu’au moins les demandeurs d’asile condamnés doivent être surveillés de cette manière. "Je peux aussi me le représenter pour chaque demandeur d’asile", dit Haider. Il veut garantir que chaque personne qui vient en invité, se comporte comme un invité, dit le président de l’orienté à droite Mouvement pour l’Avenir de l’Autriche (BZÖ).