Les élections en Catalogne vues par la presse italienne.

 

Italie. Revue de presse.

UNES: « La victoire des séparatistes » - large majorité mais seul 48% ont voté (La Repubblica), « En Catalogne les séparatistes l’emportent » (Corriere della Sera), « Catalogne, triomphe des séparatistes » (La Stampa) « Catalogne, un déchirement à moitié » (Il Messaggero)

COMMENTAIRE, La Repubblica L. Carracciolo « Un séisme pour l’Europe » : « Les Traités européens ne prévoient pas l’éventualité d’une sécession interne à un Etat membre. La Commission européenne a confirmé que la Catalogne indépendante se mettrait automatiquement en dehors de l’espace communautaire. Et les autres mouvements indépendantistes, de l’Ecosse aux Flandres jusqu’aux ‘’Padans’’ sont conscients que leur destin est directement lié aux fortunes catalanes ». 

COMMENTAIRE, Corriere « Rajoy, sans fantaisie, a choisi l’affrontement et il a perdu » : « On a toujours reproché au Premier ministre espagnol un manque d’originalité politique mais cette fois-ci il a donné le mieux de soi avec une campagne schizo-frénétique. Or, en décembre toute l’Espagne ira voter ».

(Traduction : ambassade de France à Rome)