Ligue : Maroni l’emporte.

Ligue : Maroni l’emporte, il sera candidat unique au secrétariat général. Bossi cède, lui sera président » (Rodolfo Sala, La Repubblica) : « Il y a 4 mois à peine, cette fatwa : Maroni n’a plus le droit de participer aux manifestations de la Ligue. Mais hier Bossi a cédé sa couronne à l’ancien réprouvé : ‘le plus important, maintenant, c’est le mouvement et son unité. Nous devons recommencer à faire de la politique, pour ne faire aucun cadeau à Rome, et miser sur une seule candidature au congrès : celle de Maroni’. Cette fois le vieux chef a l’air convaincu. Umberto, qui se garde le rôle du ‘père noble’, choisit d’investir officiellement Maroni futur secrétaire général, devant le conseil fédéral du parti. Le 1er juillet, quand s’achèvera le congrès d’Assago, Maroni sera le chef, Bossi le ‘fondateur’ à vie. Ce sont les termes de l’accord conclu entre les deux hommes au siège de Via Bellerio. Pour Maroni les jeux sont faits, même si un doute subsiste : le conseil fédéral n’a pas été appelé à ratifier cet accord, il en a simplement pris acte, ce qui a suscité quelques perplexités chez les maroniens. Il n’existe en effet aucune obligation formelle empêchant Bossi de se porter finalement candidat lors du congrès. Le statut devant être modifié, Maroni pense à une gestion collégiale pouvant mettre fin à la ‘monarchie absolue’ représentée jusqu’ici par Bossi. La question du symbole mentionnant le nom de ce dernier doit aussi être abordée : il serait embarrassant de le garder tel quel maintenant. »

(Traduction : ambassade de France à Rome)