Résultats du deuxième tour des élections municipales et provinciales en Italie.
31/05/2011
Italie. Deuxième tour des élections communales et provinciales, le 29 et 30 mai 2011.
« Un trésor dilapidé du fait de trop d’erreurs » (Stefano Folli, Il Sole 24 Ore) : « Ces 15 jours ont changé le visage de l’Italie – une mue profonde. Il s’agit certes de municipales et les Italiens ne voteraient pas forcément ainsi dans un scrutin national. Pour la gauche, malgré l’emphase de Vendola, un long chemin commence. Mais ce qui s’est passé à Milan, Naples, Trieste, Cagliari, Novare et ailleurs semble une révolution. Au Nord, le lien spécial et ancien entre l’axe PdL-Ligue et la sphère productive s’est brisé. A Milan, Pisapia gagne non pas en dangereux ‘subversif’ de gauche mais comme représentant d’un establishment local avide de nouveauté. A Naples, la droite est punie d’avoir promis beaucoup et peu réalisé. Le plus étonnant est la façon dont Berlusconi a dilapidé son capital-confiance de 2008. De Magistris finit à 65% ! A Cagliari, un pro-Vendola gagne, à Trieste, qui n’a jamais eu le cœur à droite, le candidat PdL perd, et à Novare c’est un léghiste qui reste sur le carreau. Ce 2e tour suggère la fin d’une ère. Berlusconi a beau dire ‘l’exécutif poursuit son travail’, Bossi l’ayant rassuré, et Maroni et Calderoli évoquer le ‘coup de fouet’ nécessaire, on n’y croit guère. Les réformes qui n’ont pas été faites quand le pays suivait le Cavaliere se compliquent encore. Berlusconi a peu à peu perdu son crédit dans l’électorat, avec une majorité semblant vivre dans un monde à part – il y a 2 mois, Bossi, en général lucide, disait encore : ‘Nous tenons presque l’Italie’. Berlusconi aurait tort de s’en remettre à lui : la Ligue est parcourue de tensions internes. La logique voudrait qu’assez vite il prépare pour de bon sa succession – Frattini parle déjà de ‘primaires pour choisir les candidats PdL’. Sans une initiative forte, si prévaut la tentation de ‘vivoter’, la Ligue fera en sorte de marquer son autonomie et de retrouver l’identité perdue. Alors la fin du ‘berlusconisme’ ne sera pas un processus piloté mais un jeu usant et risqué. »
(Traduction : ambassade de France à Rome)
Carte interactive : http://www.corriere.it/politica/speciali/2011/elezioni-amministrative-ballottaggi/notizie/album_mappa_f79ab3a2-8af5-11e0-93d0-5db6d859c804.shtml
(En bleu : centre-droit. En rouge : centre-gauche. "Giunta uscente" = majorité précédente).
Résultats détaillés :
Municipalité de Milan : http://www.corriere.it/Speciali/Politica/2011/elezioni11/SEAS/amministrative/comunali/20110515000000_2_COMUNE_49_1450.shtml
Municipalité de Naples :
Municipalité de Cagliari :
Municipalité de Varese :
Les commentaires sont fermés.